Adj életre szóló élményt külföldön élő gyermekednek Magyarországon!
Nemzetközi Magyarra Hangolva nyári tábor 2023
Mátraszentlászló 2023. augusztus 1 – 6. 6 nap, 5 éjszaka a magyartanulás jegyében. Mindezt játékosan, könnyedén, barátokkal, testvérekkel festői környezetben. Jelentkezz most! (Páros jegyvásárlási lehetőség elérhető!)
2021.08. 02. -06. Magyarra hangolva nemzetközi tábor Mátra
2020-08-Magyarra hangolva nemzetközi tábor Mátra
2019. július 29 - augusztus 2. Nemzetközi Tábor Mátraszentlászló
"Tudom, milyen nehéz egy külföldön élő családban fenntartani az anyanyelvünket, elmagyarázni ennek fontosságát gyermekeink számára, hisz én is külföldön élő anya és tanár vagyok." - Dóczi Ilona
Nálunk a gyerekek játszva fejlődnek
Pontosan ezért hoztuk létre ezt a tábort. Nálunk a gyerekek szóbeli kommunikációja észrevétlenül fejlődik. Élmények, történetek, mítoszok, versek és játékok segítségével magabiztosabbá válik gyermeked. A kommunikáción túl a személyes készségek, az önismeret is fontos szerepet kap táborainkban.
Itt nem kényszeres tanulás van, természetesen gyakoroljuk a nyelvet. Kirándulunk, történeteket mesélünk, és közben jól érezzük magunkat. A gyermeked nem is fogja érezni, hogy egy nyelvi táborban van.
A csodálatos tábori hangulatot fokozza az azt körülvevő hegyek látványa és a friss levegő varázsa.
Helyszín
Mátraszentlászló
Mátraszentlászló Magyarország legmagasabban fekvő településeinek egyike. A közelben van Galyatető és Kékestető, körös-körül hegyek, és hatalmas fák sokasága. A település hangulata nyugodt, mintha a természet ritmusát vennék át az emberek, és mi, táborozók is.
A szállás
Az 5 apartmanban összesen, 11 db 2 ágyas, 1 db 3 ágyas és 3 db 4 ágyas szobában. Apartmanonként találhatók a wc-k és fürdőszobák. A legújabb egészségügyi eljárásokat és szabályokat követi a szálláshely üzemeltetője, kiemelten figyel a fertőtlenítésre.
Kert - Étkezés
A kertben játszótér, kemence, szalonnasütő hely, és füvesített park fokozza táborozóink élményeit. A kinti foglalkozásokhoz, meghitt kamaszkori beszélgetésekhez ideális filagória a kedvenc helyünk évek óta. Reggeltől-estig a szabadban leszünk.
Étkezés: A szállásadóink a Centrum területén éttermet is működtetnek, innen kapjuk a friss, tartalmas, helyi ételeket napjában 5-ször. Kiemelten értéke a tábornak, hogy az ebéden kívül melegvacsorával várnak minden egyes nap bennünnket a fenntartók.
"Egy külföldön szervezett magyar táborban csak morzsákat kaphat a magyarságból. Itt azonban körülveszi őket a kultúra, az itthoni, mátrai friss levegő."
Ebben a táborban már évek óta tartó barátságok vannak, mégis nyitottak és befogadóak, hisz egyformák: magyar anyanyelvű, külföldön élő gyermekek.
- Gyermeked társaival együtt felfedezheti fel a magyar környezetet. Visszajáró táborozók vagytok?
- Garantálom az új programokat, amik még eddig sohasem voltak.
- Milyen határtalan élmény Magyarország legmagasabb pontjáról szétnézni?
- Más országokban élő magyar ajkú gyerekekkel fog megismerkedni, akikben felfedezheti a kulturális különbségeket, és azt is, ami közös: a magyar gyökereket.
- Minden élmény, minden csoda egy lépéssel közelebb viszi gyermekedet a megértéshez, a többkultúrájúság feldolgozásához.
Hogyan tesszük felejthetetlenné ezt a 6 napot?
- Minden egyes nap történettel ismerkedünk meg. A gyerekek a szereplők bőrébe is bújhatnak.
- Felvesszük a hétmérföldes csizmánkat és varázsköpenyeinket, hogy visszarepüljünk a múltba, és híres magyar történelmi helyekkel és személyekkel találkozzunk. Különös szerepet kap a táborban a vándorlás és az íjászkodás. Megnézzük kedvenc kilátónkat, túrázunk és egy híres magyar települést is meglátogatunk. (Hogy melyiket, az még maradjon titok.)
- Az élmények, amiket adunk, észrevétlenül szóra bírják gyermekedet.
- Szert tesz magabiztosságra, stabilabb önbizalomra, az irodalmi élményeken keresztül fejlesztjük önismeretét és empátiás képességét. Mindezt magyar nyelven, magyar környezetben, bátorító közösségben.
- Tarisznyánkat megtöltjük bátorsággal, ügyességgel.
- Ha gyermeked már beszél és ért magyarul, akkor ezzel a hagyományos nyári meglepetéssel biztosan célba találsz nála.
Azoknak a 7-16 éves külföldön élő gyerekeknek ajánlom, akik
- már alapszinten beszélnek és értenek magyarul, és szeretnék szóbeli kommunikációjukat anyanyelvi környezetben fejleszteni,
- már nagyon jó értenek,de még csak alapszinten beszélnek magyarul,
- nem mernek megszólalni magyarul, mert stresszeli őket a helytelen ragozás, szórend,
- hasonló élethelyzetű, de más kultúrájú országból szeretnének életre szóló barátokat szerezni,
- el szeretnének mélyülni az élményalapú nyelvtanulásban,
- megismerkednének Magyarország természeti szépségeivel, meghatározó történelmi helyeivel,
- önállóan el tudják magukat látni,
- távol tudnak lenni 6 napig a szüleiktől.
Miért ez a legjobb választás a gyermeked számára?
Magyar élmény
Amit eddig csak könyvekből ismert, azt most a saját szemével láthatja, hallhatja, legyen az város, magyar táj vagy egy –egy izgalmas történet. Itt igazi magyar élményt szerez a többi külföldön élő gyerekkel. Elmerülhet a magyar nyelvben, a hasonló helyzetű gyermekekből álló közösségben, ahol mindenki más-más kultúrát hoz magával, mégis felfedezheti a hasonlóságot: magyar gyökereinket.
Kapcsolódás
Játékos feladatokkal és élménypedagógiai eszközökkel növeljük önbizalmát. Szókincse gazdagodik passzív szókészlete fokozatosan aktívvá válik. Olyan kommunikációs helyzetekben gyakorolhatja tudását, amelyet külföldön képtelenség lenne megteremteni. Hasznos témákkal, irodalmi művekkel, ismerkedik meg, amelyek segítenek neki kapcsolódni magyarországi rokonaihoz.
Igazi közösség
Édes élmények, új barátok, egy igazi befogadó magyar közösséggel gazdagítjuk gyermeked. Nálunk a kirekesztés teljesen ki van zárva! Garantáljuk, hogy a tábor után sokkal magabiztosabb, önállóbb lesz, mint, a tábor első napján. Felismeri, hogyan lehet értékes tagja a közösségnek, és meg is tudja azt fogalmazni magyarul.
Miért jó ez NEKED is?
Szülőként az egyik legnehezebb feladat, hogy megoldjuk a hosszú szüneteket. Külföldön élő családként pedig lehetetlen küldetésnek tűnik, hiszen nincsenek a közelben a nagyszülők vagy a rokonok, akik néha besegítenének. Most nemcsak a szabadságodat nem kell megoldanod, hanem kapsz 6 napot és 5 teljes estét, amit a számodra kedves időtöltésre fordíthatsz. Mindezt annak a tudatában, hogy közben a gyermeked a lehető legjobban érzi magát.
Nem szeretne egyedül jönni gyermeked?
Ha Ő kicsit nehezebben barátkozik, több idő kell neki, hogy teljesen feloldódjon idegen társaságban, vagy egyszerűen csak örülne egy kis barátnak, akkor jelentkezzetek párosan! Jöhet vele a tesó, az unokatestvérek vagy akár barátja is.
Ez teljesen más élmény, mintha a nagymamánál töltenének pár napot. Igazi lehetőség, hogy szívből jövő, mély kapcsolatot építsenek. A tábori élmények, a közös témák egy életen át összekötik majd őket. Valódi szövetségessé, barátokká válnak.
Ajándékozd meg ezzel az élménnyel gyermekedet! Hiszen így olyanokkal is kapcsolatba kerülnek, akiknek anyanyelve a magyar, akik más szavakat használnak, akiktől valóban meg tudják tanulni az élő nyelvi fordulatokat.
100% TESTVÉRGARANCIA: Más táborokkal ellentétben, mi garantáljuk, hogy egy szobában lesznek. Közös ébredések, esti élménybeszámolók, csak ők együtt.
Te még emlékszel, amikor kisdiákként énekeltél a tábortűz mellett? A zsíros kenyér íze, a szalonna füstös illata, a parázs ropogása talán még mindig ott van a legszebb emlékeid között. Gondolj bele, hogy ezeket most a gyereked is átélheti. Úgy, hogy közben a család többi gyermektagja is vele van, ha akar. Erre a tapasztalatra szüksége van gyermekednek!
Így vigyázunk gyermeked egészségére
- Táborunkban minden szükséges óvintézkedést megteszünk, hogy a gyerekek és mi, tanárok is biztonságosan lehessenek együtt és élvezhessék a közösség élményét és a közös tanulást és játékot.
- Az étkezés a táborhoz tartozó 3*-os, saját konyhás étteremben történik. Mivel itt főznek, ezért az ételt nem kell szállítani, hanem, frissen, készítés után fogyasztjuk el.
- A poharakat, evőeszközöket és a kancsókat többször fertőtlenítik.
- Az étteremben lehetőség van szappanos kézmosásra étkezés előtt, és után is.
- A tábor területének tisztítására, a sporteszközök és a gyakran érintett felületek fertőtlenítésére is kiemelten figyelünk.
- A zárt tereket, szobákat folyamatosan szellőztetjük.
- A táborba érkezéskor a személyes higiénére vonatkozó szabályokat elmondjuk minden gyereknek. Csak olyan gyereket tudunk fogadni, aki képes önállóan tisztálkodni.
- A táborhely hatalmas saját parkkal, játszótérrel, kerti kemencével és tűzrakóhellyel, padokkal, ülőhelyekkel rendelkezik, ami lehetőséget ad szabadtéri foglalkozások tartására is.
- PCR tesztet nem kérünk senkitől, de csináltathatsz, ha ez neked biztonságot ad, mert a te felelősséged, hogy egészségesen hozd el gyermekedet.
- Maszkot hozz, mert egy – két múzeumban kötelező használni beltéren.
- A takarítást végző személyek a megfelelő védőfelszerelést használják.
Olvasd el, mit mondanak, akik már részt vettek!
” Az az egyik legjobb, hogy olyan ételeket is megkóstolhatok, amilyeneket otthon nem. És finomak.” – R
„Ez pont olyan, ahogy anyukám főzi.” – B
„Azt hittem, hogy ezt a feladatot egyáltalán nem lehet megcsinálni, de kiderült, hogy igen.” – B
„Ez a legjobb tábor, ahol eddig voltam.” – L
„Olyan jó, hogy itt voltunk egész nap a tábor területén, és nyugis volt minden, nem pörögtünk.” – Z
Vélemények
Szülők, tanárok és gyermekek őszinte véleménye rólunk
Olvasd el, hogy miket gondolnak rólunk azok, akik már részt vettek egyik programunkon. Minden egyes itt látható vélemény valós és tükrözi az élményt és a minőséget.
Média megjelenések
Itt találkozhattál már velünk
Számos média megjelenés, televíziós riport, társ blogcikk jelent meg már rólunk az elmúlt 10 évben a sikereinkről és a módszertanunkról.
Dóczi Ilona – Magyarra Hangolva
Gyermekedet én hangolom magyarra
A Magyarra Hangolva program alapítója, táborvezető, tanító, élménypedagógus, andragógus, kulturális menedzser, alkotó-fejlesztő meseterapeuta vagyok.
Több mint 30 éve tanítok, játszom együtt a gyermekekkel, szervezek táborokat, konferenciákat, író-olvasó találkozókat.
A Kreatív irodalmi Délután nevű programban a klasszikus és kortárs versekkel hozzuk közelebb a magyar jeles napokat a külföldön élő gyermekek számára.
Az anyanyelv megőrzése élményekkel teli és nem nyűg
Fontos számomra, hogy a történetek minél több gyerekhez és felnőtthöz eljussanak magyar nyelven, ezért az Élménymese táborok mellett hétvégi mesefoglalkozásokat is tartok.
A Magyarra Hangolva programmal segítek kapcsolódni a Magyarországon élő nagyszülőkhöz és unokatestvérekhez, biztosítom a magyar identitás és kultúraátadás nemzedékeken átívelő folyamatosságát, amihez a legtermékenyebb talajt az irodalmi alkotások adják.
2017-ben indítottam el a NAGY népmese-kihívást, ami egy online program. Bárki bekapcsolódhat, aki külföldön él és ért, olvas magyarul. Célom, hogy egy hónapon keresztül szokássá tegyem a magyar mesék olvasását.
Hiszem, hogy az anyanyelv megőrzése élményekkel teli és nem nyűg.
A mottóm: Az anyanyelvedet nem felejtheted el – külföldön sem.
Szemánné Nyíri Renáta – Magyarra Hangolva
Élményeket teremtünk
Szociálpedagógus, közösségfejlesztő, programszervező, túravezető és az Élményművek megalapítója vagyok.
Több mint 30 éve tanítok, játszom együtt a gyermekekkel, szervezek táborokat, konferenciákat, író-olvasó találkozókat.
A Kreatív irodalmi Délután nevű programban a klasszikus és kortárs versekkel hozzuk közelebb a magyar jeles napokat a külföldön élő gyermekek számára.
Közösségi események + sport ötvözése = felejthetetlen szórakozás
Programjaimon helyet kap a kerékpározás, a futás és a túrázás egyaránt. Kiemelten fontosnak tartom a családokkal, barátokkal való minőségi idő eltöltése mellett az egészséges életmódra való nevelést. Ezért ötvözöm a közösségi eseményeket a sport különféle elemeivel.
Bármelyik munkahelyemre gondolok vissza a múltból, mindegyiknek volt egy közös motívuma: előbb vagy utóbb, közösséget kezdtem formálni.
Mottóm: „Az emberek elfelejtik, amiket mondtál, az emberek elfelejtik, amiket tettél, de az emberek soha nem felejtik el, hogy hogyan érezték magukat veled.” (Carl William Buehner)
Jelentkezz most! Siess, mert a 30 hely nagyon gyorsan be fog telni!
Használd a taborrahangolva12 kupont. A kupon május 22 éjfélig érvényes! Így 399 euró helyett csak 350 eurót kell fizetned egy gyermek esetén. Ez 12%-os (49 eurós) kedvezmény az egy gyermekes csomagra, ami az Én ajándékom Neked! 🙂 Természetesen felhasználhatod a kupont a 2 gyermekes csomagra is, abból is 49 eurót von le a kupon számotokra.
00
Nap
00
Óra
00
Perc
00
Másodperc
Emlékeztető: A 2. gyereknek járó „testvérkedvezményt” akkor is megkapod, ha gyermeked unokatestvérrel vagy baráttal jelentkezik. Egy családból egy gyermek veheti igénybe a kedvezményt.
Nem tudsz most egyben ennyit kifizetni a táborért?
Ne feledd, nem csak egy összegben, hanem akár két részletben is fizethetsz: az elsőt most, (utalás esetén a jelentkezéstől számított 15 napon belül), a második részlet pedig a rendelésed leadása után 30 nappal.
2022. május 20 éjféltől az árak ezek lesznek:
- 1 gyermek esetén egy összegben: 320 euró
- 1 gyermek esetén 2 részletben 2×176 euró
- 2 gyermek esetén egy összegben 576 euró
- 2 gyermek esetén 2 részletben 2×299 euró
Mit tartalmaz az ár?
- A 6 nap, 5 éjszakás tábor szállásköltségét,
- a napi ötszöri étkezési költséget,
- az egyszeri egész napos különbuszos kirándulás költségét,
- a belépőjegyek árát
- egy Magyarra Hangolva pólót,
- egy nyomtatott Tábori naplót,
- tagságot egy igazi magyar gyerekközösségben,
- meglepetés közösségi élmény.
Napi időbeosztás
7:30 – ébresztő
08:00 – reggeli, rendrakás
09:00 – 10:00 irányított foglalkozások a táborhelyen, a faluban és a környéken
10.00 – 10.30 tízórai
10:30 – 11:30 irányított foglalkozások a táborhelyen, a faluban és a környéken (ez a program típusától függően kapcsolódhat a reggeli foglalkozáshoz)
11.30 – 12.15 szabad játék
12:15 – 13:15 ebéd
13:30 – csendes pihenő
14:15 – 15:15 kreatív foglalkozás
15:15 – 16:00 szabad játék, sport
16.00 – 16.30 uzsonna
16.30 – 18.00 sport, túra, játék
18:00 – 19:00 beszélgetés, játék, tábortűz
19:00 – vacsora 21:00 – 21:30 fekvés
Gyakran ismételt kérdések
Hány gyermek lesz a táborban?
A tábor maximum létszáma 30 fő. Azért csak ennyi, mert így tudjuk garantálni a gyerekek teljes biztonságát, a megfelelő törődést és a biztonságot.
Kell-e tudnia gyermekemnek magyarul?
Igen, alapszinten értenie és kommunikálnia kell tudnia magyarul. Célunk, hogy a mindennapi szóbeli kommunikációs készséget stabilizáljuk, fejlesszük.
Hogyan jut el gyermekem a táborba?
Az utazás egyénileg történik. Érkezés 2023. augusztus 1-jén 12:00 - 14 óra között Mátraszentlászlóra, a táborhelyre. További részleteket a jelentkezés után küldünk.
Kire bízod gyermeked?
Összesen 3 kísérő lesz a gyerekekkel.
Mi van, ha megsérül a gyermek?
A tábor díja természetesen fedezi a biztosítást. A gyermeked azonnali ellátást kap, téged pedig azonnal értesítünk.
Milyen nyelven folyik a tábor?
A tábor nyelve kizárólag a magyar, ezért fontos, hogy gyermeked már értse, beszélje a nyelvet. Nálunk az íráskészség nem lényeges.
Kell tudni magyarul írni gyermekemnek?
Nem, írástudás nélkül is aktív részese tud lenni a tábori élményeknek.
Hogyan kapok hírt gyermekemről a tábor ideje alatt?
A facebookon egy zárt csoportot, ahol minden nap friss híreket, és néhány fényképet osztunk meg a szülőkkel.
Hozhat-e a gyermek mobiltelefont?
Igen, azonban nem tudunk érte felelősséget vállalni. Kérlek, vedd figyelembe, hogy a foglalkozások ideje alatt nem támogatjuk a mobiltelefonok használatát. Fotózásra, kapcsolattartásra természetesen tudjuk, hogy ez elengedhetetlen.
Egyáltalán nem apróbetűs rész:)
A megrendelés fizetési kötelezettséggel jár. Kérlek, hogy a részvételi díjat 8 munkanapon belül utald át az alábbi számlaszámra:
VOLMER-TOURS KFT.
SZÁMLASZÁM (Forint): 11737076-23730746
IBAN: HU02 1173 7076 2373 0746 0000 0000
BIC(SWIFT)KÓD: OTPVHUHB
Jelentkezésed a teljes, vagy az első részlet befizetésével válik véglegessé. A közleménybe írd be a gyermek nevét + 2021MH.
Emlékeztetőül: két részletben is fizethetsz! Felét most, felét júliusban.
A tábort legkésőbb a turnus megkezdése előtti 8. munkanapon lehet lemondani, ebben az esetben a teljes díjat visszafizetjük. Adataidat bizalmasan kezeljük, nem adjuk ki harmadik félnek.
