[fusion_builder_container hundred_percent=”yes” overflow=”visible”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][fusion_text]Azt már megbeszéltük a korábbi cikkekben, hogy mennyire hasznos, ha gyermeked tud és folyamatosan tanul is magyarul. De pontosan mit kell tudnia anyanyelvén? Beszélni? Könyveket olvasni? Írni? Mindhármat? Összegyűjtöttem néhány érvet pro és kontra, hogy mit érdemes megtanítani gyermekednek.[/fusion_text][fusion_imageframe lightbox=”yes” lightbox_image=”http://www.magyarrahangolva.hu/wp-content/uploads/2015/05/kislány-olvas-1024×682.jpg” style_type=”none” hover_type=”none” bordercolor=”” bordersize=”0px” borderradius=”0″ stylecolor=”” align=”center” link=”” linktarget=”_self” animation_type=”0″ animation_direction=”down” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” hide_on_mobile=”no” class=”” id=””] 
[/fusion_imageframe][fusion_separator style_type=”none” top_margin=”” bottom_margin=”” sep_color=”” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” class=”” id=””/][fusion_text]Tegyük fel, hogy csöppséged már megismerkedett a magyar nyelv szépségével, tud folyamatosan beszélgetni magyarul akár veled, akár a játszóházban, akár az otthon maradt rokonokkal. Iskolás korba lépett (vagy lép hamarosan) és helyi iskolába jár, ahol a befogadó ország nyelvén tanul írni-olvasni. Kell-e külön gyakorolni a magyar írást és olvasást? Egyáltalán szükség van-e rá, hogy írjon és olvasson magyarul?
Néha nem tűnik olyan lényegesnek, hogy külön hangsúlyt fektess ennek a két dolognak a fejlesztésére gyermeked kétnyelvűre nevelése közben, de a valóságban nagyon fontos, hogy odafigyelj erre is!
Képzeld el, hogy gyerkőcödnek már nagyon jól megy az anyanyelvén való kommunikáció a másik nyelv mellett is, tökéletesen beszél és tökéletesen meg is ért mindent, amit hall.
Ám ha Magyarországra látogatva magyar feliratot lát, akkor azonnal akadályba ütközik.
Ez esetben magyar tudását nem nevezhetjük teljes nyelvtudásnak.
De miért kell ezeket a készségeket egyáltalán elsajátítani?
Bár lehet, hogy most feleslegesnek tűnik, de a jövőben mégis szüksége lehet a magyar nyelv írott formában való felhasználására is. Hiszen elképzelhető, hogy
• gyermekként nem csak skype-on tartja a kapcsolatot a családdal és régi barátaival, hanem chatel, e-mailt ír, vagy akár kézzel írott levéllel szeretné meglepni a nagyszülőket.
• kamaszkorában szeretne megismerkedni gyökereivel, az anyaország kultúrájával, szokásaival, hagyományaival – és irodalmával!
Annyi, de annyi fantasztikus magyar író és költő létezik, hogy hiba lenne nem megismertetni az ifjonccal a magyar irodalmat. Ha nem tud magyarul olvasni, akkor nem tudja a magyar verseket, regényeket befogadni, nem tudja őket felhasználni személyisége fejlődésében sem.
• felnőtt korában úgy dönt, hogy vissza szeretne térni a gyökereihez, és Magyarországon szeretne élni. Ilyenkor először is be kell illeszkednie egy “új” ország közösségébe, majd nagy valószínűséggel munkát is kell találnia, kommunikálnia kell az anyanyelvén.
Ha nem tud 100 %-os biztonsággal olvasni, és írni, a munkakeresés és egyéb kapcsolatfelvétel szinte teljesen lehetetlen lesz számára!
Ugyanezért a helyesírás elsajátítása is elengedhetetlen, tehát nem csak az a lényeg, hogy megtanuljon írni, annak az írásnak még helyesnek is kell lennie.
Nem utolsó sorban gondolj csak bele, hogy milyen népszerű lehet a gyerkőcöd, ha elszavalja a különleges magyar abc-t külföldi barátai előtt, és ha elmondhatja magáról, hogy ő beszél, ír és olvas a világ egyik legnehezebb nyelvén! ?
„Miért nem elég, ha az adott ország nyelvén tud írni-olvasni?
Hiszen a betűket megtanulja, tehát biztos magyarul is tud olvasni majd.” – gondolják sokan. De az angol/francia/német és a magyar olvasás között óriási különbség van! Gondolj bele, hogy például az „i” betűt hányféleképpen ejtik a világ nyelvei. Jusson eszedbe, hogy mekkora problémát jelent egy belgának megérteni az „ny” vagy „gy” hangokat. Sőt! Bizonyos ékezetes betűk – mint például az „á” – semmilyen más nyelvben nem léteznek. Ezeket ugyanúgy meg kell tanulnia gyermekednek, mint az iskolában a „â” vagy a „ç” betű helyes kiolvasását.
És akkor még nem is beszéltünk a magyar helyesírásról, az „j-ly” különbségről, és más nehézségekről…
Hogyan segítsek gyermekemnek megtanulni írni-olvasni?
Egy kis extra odafigyeléssel nem lesz sok gondod a fejlesztéssel, hiszen az írás képességének tanulása már egészen kicsi korban, oviban elkezdődik.
Amikor vagy apró dolgokat markolásznak, vagy mindenféle kézműves foglalkozást űznek a csöppségek, például gyöngyöt fűznek, papírt csíkokra tépkednek, hajtogatnak, rajzolnak, akkor mindig a finommotoros mozgást fejlesztik. Erre mindenképp szükségük lesz, akár magyarul, akár egy másik ország nyelvén tanulnak írni.
Az írás-és az olvasástanulás összefügg: ha a lurkó tud írni, akkor a hangokat is ismeri, ez pedig segít az összeolvasás megtanulásában. Innentől már csak gyakorlat kérdése az egész.
Különösen fontos, hogy odafigyelj az írás és olvasás fejlesztésére, ha olyan országban éltek, ahol nem tanítanak folyóírást, csak nyomtatott betűket, mint például az Egyesült Államokban vagy Németországban. A folyóírás elsajátítása kulcsfontosságú bizonyos idegpályák fejlődésében, és az előbb említett finommotoros mozgáshoz is, tehát még eggyel több okod van arra, hogy ne csak beszélni tanítsd magyarul gyermeked.
A fenti dolgok segítségével bármilyen nyelven könnyebben fog menni az írni és olvasni tanulás.
Maradj velem és hamarosan elmondom azt is, hogyan tudsz segíteni gyermekednek a magyar írás-olvasásban!
Tetszett a cikk?
Akkor oszd meg, hogy más is olvashassa!
A Facebookon követsz már? Itt vagyok.
[/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][fusion_sharing tagline=”Ha tetszett, mutasd meg másnak is!” tagline_color=”” title=”” link=”” description=”” pinterest_image=”” icons_boxed=”” icons_boxed_radius=”4px” box_colors=”” icon_colors=”” tooltip_placement=”” backgroundcolor=”” class=”” id=””][/fusion_sharing][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][fusion_recent_posts layout=”default” hover_type=”zoomin” columns=”4″ number_posts=”4″ offset=”” cat_slug=”” exclude_cats=”” thumbnail=”yes” title=”yes” meta=”no” excerpt=”no” excerpt_length=”35″ strip_html=”yes” animation_type=”0″ animation_direction=”down” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” class=”” id=””][/fusion_recent_posts][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”3_4″ last=”no” spacing=”yes” center_content=”no” hide_on_mobile=”no” background_color=”” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” background_position=”left top” hover_type=”none” link=”” border_position=”all” border_size=”0px” border_color=”” border_style=”” padding=”” margin_top=”” margin_bottom=”” animation_type=”” animation_direction=”” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” class=”” id=””][fusion_text]Ne maradj le ingyenesen letölthető tartalmainkról sem ![/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_4″ last=”yes” spacing=”yes” center_content=”no” hide_on_mobile=”no” background_color=”” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” background_position=”left top” hover_type=”none” link=”” border_position=”all” border_size=”0px” border_color=”” border_style=”” padding=”” margin_top=”” margin_bottom=”” animation_type=”” animation_direction=”” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” class=”” id=””][fusion_button link=”” color=”default” size=”” stretch=”” type=”” shape=”” target=”_self” title=”” gradient_colors=”|” gradient_hover_colors=”|” accent_color=”” accent_hover_color=”” bevel_color=”” border_width=”” icon=”” icon_position=”left” icon_divider=”no” modal=”” animation_type=”0″ animation_direction=”left” animation_speed=”1″ animation_offset=”” alignment=”” class=”” id=””]KÉREM![/fusion_button][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][fusion_imageframe lightbox=”no” lightbox_image=”” style_type=”none” hover_type=”none” bordercolor=”” bordersize=”0px” borderradius=”0″ stylecolor=”” align=”none” link=”” linktarget=”_self” animation_type=”0″ animation_direction=”” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” hide_on_mobile=”no” class=”” id=””] [/fusion_imageframe][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
