„A szamárnál szamarabb Szemere sem szerzett
hamarabb szamárfi szamarat szomorú szamara
számára, ezért sok szemérmes szamárkönny
szemerkélt a szamárnál szamarabb Szemere szomorú
szamara szemére.„
(Romhányi József: Szamármese* részlet)
Az anyanyelv minden ember számára a legszebb nyelvnek számít a világon. Annak érdekességein mereng el, és annak csodái nyűgözi le őket a legjobban.
Nekünk, magyaroknak tehát a magyar nyelv adja ezeket a csodákat. Mi pedig örökségként továbbadjuk őket gyermekeinknek.
Miben rejlenek a magyar nyelv csodái?
Egy nyelv – és így természetesen a magyar is – csodái többféle szinten is megnyilvánulhatnak.
A magyar nyelv csodálatos szavai
Megnyilvánulnak például a szavak szintjén.
- nagyon hosszú és nagyon rövid szavak
A magyar nyelv egyik legnagyobb csodája, hogy – ragasztó nyelv lévén – rendkívül hosszú szavakat is tudunk képezni.
A ma leghosszabbnak tartott magyar szó a Wikipédia* szerint:
eltöredezettségmentesítőtlenítetthetetlenségtelenítőtlenkedhetnétek
Érdekességképpen a legrövidebb szavak mindösszesen csupán egyetlenegy hangból/betűből állnak. Ilyen például az „ó” melléknév, aminek jelentése: régi.
- palindromok
Számos olyan magyar szó van, amit, ha visszafelé olvasunk, ugyanazt a szót kapjuk, például: mesélésem
- anagrammák
A szavainkat alkotó betűk csodája, hogy ha összekeverjük őket, új, értelmes szavakat kaphatunk.
merészel – sérelmez
Játék a csodálatos magyar szavakkal
De az is rengeteg játékra, csodára ad lehetőséget, hogy hogyan rakjuk egybe ezeket a mi csodálatos magyar szavainkat.
- valósnak tűnő szövegek halandzsaszavakból
Léteznek olyan szövegek, amelyek látszólag, főleg egy idegen anyanyelvű számára értelmes, igazi szavaknak tűnnek, pedig valójában semmi értelme az egésznek. Mint például ez az igen ismert szöveg Karinthytól:
Doborza!
Huj, koszmabég, huj, kereki!
Vatykos csuhástok vereki!
Dengelegi!…
- kiazmusok
Egyes szócsoportok átcsoportosításával egy másik, értelmes szócsoport jön létre:
Nem mindegy, hogy mögöttem vagy nem öttem mög.
Ne tévesszük össze a boka táját a toka bájával.
A magyar nyelv csodái, és azok, akik megmutatják nekünk
Sokan talán maguktól nem is veszik észre ezeket a mindennapi kis csodákat édes magyar nyelvünkben. De szerencsére mindig voltak és lesznek olyanok, akik rányitják a szemünket. Magyar irodalmunk a magyar nyelv virtuózaiban is rendkívül gazdag. Közülük csak kettő, bár igencsak jellegzetes példa a már korábban is idézett Romhányi József vagy Karinthy Frigyes.
Ők például a magyar nyelv csodáit a humorában fedezték fel. De természetesen a komolyabb hangvételű műveink is attól maradandóak, hogy alkotójuk a magyar nyelv mestere volt.
Nemzetközi Magyarra Hangolva nyári tábor 2022
Mátraszentlászló 2022. augusztus 14 – 19. Adj életre szóló élményt külföldön élő gyermekednek Magyarországon! 6 nap, 5 éjszaka a magyartanulás jegyében. Mindezt játékosan, könnyedén, barátokkal, testvérekkel festői környezetben.
