[fusion_builder_container hundred_percent=”yes” overflow=”visible”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][fusion_text]Gyermeked beszél magyarul, de a szókincse kevéske? Azt szeretnéd, ha választékosabban, tudatosabban használná a nyelvet? Szeretnéd megmutatni neki, mennyi gyönyörű szinonimánk van és milyen gazdag a magyar nyelv? Akkor feltétlenül olvass tovább, mert most szókincsbővítőset fogunk játszani!
Fölösleges aggódnod! A gyermekek szókincse még akkor is szegényesebb a felnőttekénél, ha teljesen anyanyelvi környezetben élnek, hiszen egy nyelv elsajátítása – még az anyanyelvé is – hosszú folyamat, senki nem születik Romhányinak, aki csak úgy hányja a rímeket.
Ez persze fokozottan igaz a külföldön élő magyar gyerekekre.
Sokszor veheted észre rajta, hogy keresi a szavakat, és még ha meg is találja őket, nem használja megfelelően bizonyos helyzetekben.
A külföldi környezetben egész nap idegen nyelven kommunikáló iskola/óvoda után és este, amikor hazaértek a munkából, sokszor már nektek sincs időtök és kedvetek a szókincsfejlesztéssel vesződni.
Ezen még az sem feltétlenül segít, ha sok mesét néz magyarul, hiszen a népszerű sorozatok, mint például a Pindúr Pandúrok (az örökös vesszőparipám) gyakran egyszavas, egyszerű mondatokból építkeznek, sekélyes a nyelvezetük, így nem csoda, ha nem segítik a szókincs bővülését.
Honnan tanulna szegény gyerek új szavakat?
[/fusion_text][fusion_imageframe lightbox=”yes” lightbox_image=”http://www.magyarrahangolva.hu/wp-content/uploads/2015/08/magyaros-szív-1024×1024.jpg” style_type=”none” hover_type=”none” bordercolor=”” bordersize=”0px” borderradius=”0″ stylecolor=”” align=”center” link=”” linktarget=”_self” animation_type=”0″ animation_direction=”down” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” hide_on_mobile=”no” class=”” id=””] [/fusion_imageframe][fusion_separator style_type=”none” top_margin=”” bottom_margin=”” sep_color=”” border_size=”” icon=”” icon_circle=”” icon_circle_color=”” width=”” alignment=”center” class=”” id=””/][fusion_text]Hogyan fejleszd a gyermeked magyar szókincsét?
Mit tehetsz azért, hogy csemetéd ne ragadjon le ezen az egyszerűsített szinten? A lehetőségek tárháza végtelen, csak légy egy kicsit kreatív és ne sajnáld a szókincsfejlesztésre az időt! Íme néhány „játék”, amit otthon is bármikor játszhattok:
- Kezeld partnerként.
Beszélgess magyarul a gyerkőccel úgy, mint egy egyenrangú partnerrel, kérdezz tőle magyarul, akár teljesen hétköznapi, általános témákról, például, hogy milyen volt az iskolában/óvodában.
Ha el kell neki magyarázni egy szót, akkor türelmesen állj a feladathoz. Sokszor még olyan szavak is problémásak lehetnek, amelyekre azt hinnéd, hogy természetes, hogy tudja őket a csemete, de valójában csak a passzív szókincsében szerepelnek. - Írjatok le képeket.
Fogj egy könyvet (vagy újságot, szórólapot, bármit), és a kérd meg, hogy mondja el, mi van a képen. Te ne nézz oda, neki úgy kell leírnia a képet, hogy Te is lásd magad előtt! Ösztönözd arra, hogy minél részletgazdagabbak legyenek a bemutatások. - Rajzoljatok le képeket.
A fenti játékot játszhatjátok úgy is, hogy miközben ő leírja a képet, te lerajzolod a hallottakat. Ne aggódj, ehhez nem kell rajztehetség, ne erre koncentrálj. A játék eredményén még jót is szórakozhattok a végén, nézzétek meg mennyire hasonlít, vagy nem hasonlít a lerajzolt kép a gyerkőc által elmondottakra. Az egyenlőség jegyében cseréljetek néha: te mondj el egy képet és ő rajzoljon! - Szerepjátékok:
Ha már nagyobb a gyermeked, akkor például játszhatsz vele boltosat, ingatlanosat is: mutassa be neked a portékáját, vagy a lakást helyiségről helyiségre! Ezekkel a játékokkal hétköznapi, hasznos kifejezéseket sajátítanak el a gyerekek. Te inkább báboznál vele? Remek ötlet! A nyári VIP-programunkban minden résztvevő lelkesedett érte.
Hogyan fejleszd a szókincset társasjátékokkal?
Ha nyáron vagy valamilyen másik szünetben Magyarországra jöttök látogatóba, szerezzetek be olyan magyar társasjátékokat, amik szintén fejlesztik a szókincset! Néhány példa:
- Activity Junior vagy Activity kids – szerintem nem kell bemutatni
- Radosza gyűrű – ebből van matematikás, betűs és rajzos (kisebbeknek, óvodásoknak szóló változat). A játék fejleszti a szókincset és a térbeli tájékozódást Csak Magyarországon kapható, de a Magyarra Hangolónál tanuló gyerekek Brüsszelben is játszhatnak vele. (Legalábbis Belgiumban még nem láttam a boltokban.)
- Szófolyondár (avagy Word Winder) – 8-9 éves kortól ajánlott, és mindenképpen a magyar verziót szerezzétek be! A játék során a betűk végtelen kombinációs lehetőségeinek segítségével kell minél hosszabb szófolyamokat készíteni. Nem csak a szókincset fejleszti, de a taktikai és stratégiai érzéket is:)
Néhány olyan játék, amit nem feltétlenül kell Magyarországon beszerezni, de lehet magyarul is játszani:
- Tick Tack bumm! – Ezt az asszociációs játékot bárhol megveheted, nem feltétlenül kell magyarnak lennie. A Magyarországon kapható verzió háromnyelvű, de a képekből egyértelműek a szavak, így mindegy, hogy milyen nyelven vannak a feliratok. A szókincsbővítés érdekében feltétlenül tisztázzátok a szabályban, hogy magyarul kell játszani!
Mi így játszottunk vele az Ákom-bákom táborban. - Sztorikocka – erről a játékról itt már írtam bővebben: http://magyarrahangolva.com/ezert-erdemes-2-avagy-igy-fejleszetk-en-jatekosan-magyar-nyelvet/ – Bárhol beszerezheted, mert a kockákon is képek vannak.
Sőt, a nyári VIP-programban és a táborban is népszerű játék volt.
- Last letter – ez kicsit olyan, mint a szólánc: rajzos kártyák vannak a csomagban. Az egyik kártyádról mondasz egy szót, a következő a körben pedig a saját kártyájáról mond egy szót a Te szavad utolsó betűjével. Ez egy elég nehéz játék, de hasznos, és ezt is bárhol megveheted, mert nincsenek rajta feliratok, csak képek.
Eredményes és szórakoztató szókincsfejlesztést kívánok!
Tetszett? Oszd meg másokkal is!
A facebookon is megtalálsz, katt a linkre!
[/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][fusion_sharing tagline=”Ha tetszett, mutasd meg másnak is!” tagline_color=”” title=”” link=”” description=”” pinterest_image=”” icons_boxed=”” icons_boxed_radius=”4px” box_colors=”” icon_colors=”” tooltip_placement=”” backgroundcolor=”” class=”” id=””][/fusion_sharing][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][fusion_recent_posts layout=”default” hover_type=”zoomin” columns=”4″ number_posts=”4″ offset=”” cat_slug=”” exclude_cats=”” thumbnail=”yes” title=”yes” meta=”no” excerpt=”no” excerpt_length=”35″ strip_html=”yes” animation_type=”0″ animation_direction=”down” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” class=”” id=””][/fusion_recent_posts][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”3_4″ last=”no” spacing=”yes” center_content=”no” hide_on_mobile=”no” background_color=”” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” background_position=”left top” hover_type=”none” link=”” border_position=”all” border_size=”0px” border_color=”” border_style=”” padding=”” margin_top=”” margin_bottom=”” animation_type=”” animation_direction=”” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” class=”” id=””][fusion_text]Ne maradj le ingyenesen letölthető tartalmainkról sem ![/fusion_text][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_4″ last=”yes” spacing=”yes” center_content=”no” hide_on_mobile=”no” background_color=”” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” background_position=”left top” hover_type=”none” link=”” border_position=”all” border_size=”0px” border_color=”” border_style=”” padding=”” margin_top=”” margin_bottom=”” animation_type=”” animation_direction=”” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” class=”” id=””][fusion_button link=”” color=”default” size=”” stretch=”” type=”” shape=”” target=”_self” title=”” gradient_colors=”|” gradient_hover_colors=”|” accent_color=”” accent_hover_color=”” bevel_color=”” border_width=”” icon=”” icon_position=”left” icon_divider=”no” modal=”” animation_type=”0″ animation_direction=”left” animation_speed=”1″ animation_offset=”” alignment=”” class=”” id=””]KÉREM![/fusion_button][/fusion_builder_column][fusion_builder_column type=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”no” center_content=”no” min_height=”none”][fusion_imageframe lightbox=”no” lightbox_image=”” style_type=”none” hover_type=”none” bordercolor=”” bordersize=”0px” borderradius=”0″ stylecolor=”” align=”none” link=”” linktarget=”_self” animation_type=”0″ animation_direction=”” animation_speed=”0.1″ animation_offset=”” hide_on_mobile=”no” class=”” id=””] [/fusion_imageframe][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]